SOWA OPAC : Katalog centralny

1 wynik

Książka

W koszyku

Ukraina : wzajemne spojrzenia = Ukraïna : ìnšì poglâdi na vzaêmini = Ukraine : a different angle on neighbourhood / [autorki tekstów w części katalogowej Oksana Barszynowa, Oksana Briuchowecka, Lija Dostlewa, Żanna Komar, Anna Łazar ; zestawienie biogramów Oksana Barszynowa, Żanna Komar, Anna Łazar, Paulina Roszak-Niemirska ; tłumaczenie z polskiego na angielski Aleksandra Kamińska, Piotr Krasnowolski, Adam Ladziński, tłumaczenie z ukraińskiego na polski Katarzyna Kotyńska, Andrij Saweneć, tłumaczenie z polskiego na ukraiński Andrij Saweneć]. - Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury = International Cultural Centre, 2021. - 259, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.

Ukraina : wzajemne spojrzenia = Уkpaїнa : ìншì погляди на взаємини = Ukraine : a different angle on neighbourhood

Autor

Baršinova Oksana Germanìvna Brûhovec'ka Okcana (1973- ) Dostleva Liâ (1984- ) Komar Żanna Łazar Anna Roszak-Niemirska Paulina (1994- ) Kamińska Aleksandra (filolożka) Krasnowolski Piotr Ladziński Adam (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- ) Savenec' Andrìj Mikolajovič (1977- )

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne Publikacje popularnonaukowe

Temat

Galeria Międzynarodowego Centrum Kultury (Kraków) Sztuka polska Sztuka ukraińska Tematy i motywy Wystawy sztuki Kraków (woj. małopolskie) Ukraina

Gatunek

Album Katalog wystawy

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Niesamowity album, który za pomocą dzieł sztuki łączy dwa państwa - Polskę i Ukrainę. "Ukraina. Wzajemne spojrzenia" to obowiązkowy album dla miłośników sztuki i historii. Przenikanie się pięknej i trudnej historii dwóch sąsiadujących ze sobą państw zostaje odwzorowane za pomocą sztuki malarskiej. W albumie znajdziemy aż 75 dzieł autorstwa 57 artystów. Są to tylko i wyłącznie artyści polscy i ukraińscy, będący świadkami krwawej i niesprawiedliwej przeszłości obu tych narodów. Artyści w sposób unikalny i autentyczny zaprezentowali niektóre polityczno-społeczne wydarzenia historyczne (np. doświadczenie wojny w Donbasie czy Rewolucję Godności). "Ukraina. Wzajemne spojrzenia" to dzieło głęboko uwrażliwiające i uświadamiające, gdyż porusza zakorzenione w kulturze polskiej i ukraińskiej motywy, których współcześnie nie odczytujemy już w izolacji. Okazuje się, że ważne w polskiej kulturze i literaturze symbole nie są tak odległe od symboliki ukraińskiej. Najstarsze dzieła zawarte w albumie pochodzą z XVIII wieku, jednakże większość prac to kanon sztuki współczesnej. Dzieła artystów ukraińskich zostają bezpośrednio zestawione z polskimi i korelują z nimi. Album uwiecznia prace takich osobowości jak: Leon Wyczółkowski, Tomasz Armada, Aleksandra Kubiak, grupa R.E.P., Vlada Ralko czy Roman Minin. Sztuka przedstawiona na kartach tego zbioru dotyka nie tylko naszego zmysłu estetycznego, ale i skomplikowanej i nierównej świadomości historycznej.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7.03 (1 egz.)